If you have a reason to have different student teams throughout a semester, you can simply create multiple team sets and assign them to the appropriate cases. Then, whenever students access different cases, their active team will be determined by the team set that was selected.